Monday, September 18, 2017

Bowls series - Serie de bols


I always liked making bowls, at the beginning as a potter, then with paper, and now with wool and fabric. 
A bowl is a concave space, a place to receive, like a nest or a cup. I find that some flowers, like poppies and tulips, are natural bowls. 

J'ai toujours aimé faire des bols, au début en tant que potière, puis avec du papier, et maintenant avec de la laine et du tissu.
Un bol est un espace concave, un lieu pour recevoir, comme un nid ou une coupe. Je trouve que certaines fleurs, comme les coquelicots et les tulipes, sont des bols naturels.

A few months ago, I started a series of woven bowls and this took me to make one after another lighter and lighter.
Here's the beginning of the series.
Mixing hand spun wool, natural dyeing, fabric and needle felted wool.

Il y a quelques mois, j'ai commencé une série de bols tissés et cela m'a emmené à faire l'un après l'autre de plus en plus léger.
Voici le début de la série.
Mélange de laine filée à la main, teintures naturelles, tissu et de la laine feutrée à l'aiguille.








Thank you for your comments and visit!

Merci de vos commentaires et de votre visite !

1 comment: