Translate

Sunday, July 28, 2019

Rudbeckia dyeing - teinture avec Rudbeckia


In 2014, I participated in a dyeing workshop, we had worked with different plants, and I have all my samples documented.
One of them was Rudbeckia petals, result: green-grey.

En 2014, j'ai participé à un atelier de teinture, nous avions travaillé avec différentes plantes, et j'ai tous mes échantillons documentés.

L'un d'eux était les pétales de Rudbeckia, résultat: vert-gris.



While organizing one of my dye drawers, I found a paper bag with dry Rudbeckia petals and decided to use them. Cotton bundle, mordanted with symplocos. I put the package in a jar with water and the pot in a pan with water (bain-Marie= water bath?) the same method we did during the workshop.

En organisant un de mes tiroirs de teinture, j'ai trouvé un sac en papier avec des pétales de Rudbeckia secs et j'ai décidé de les utiliser. Paquet de coton, mordancé avec du symplocos. J'ai mis le paquet dans un bocal avec de l'eau et le pot dans une casserole au bain-Marie, la même méthode que nous avons utilisée pendant l'atelier.


And this morning, big surprise: golden yellow instead of green-grey!
Nature makes her own decisions!

 Et ce matin, grosse surprise : jaune doré au lieu de gris-vert !
La Nature prend ses propres décisions!




Thank you!
Merci!

Friday, July 26, 2019

New Indigo Vat


New Indigo vat, new projects. Linen, cotton, and hemp. Handspun linen.



Ancien laces, gifts from a friend.


 
Indigo dyed on recycled paper and teabags