Translate

Monday, December 16, 2019

Postage Stamps Quilt - Quilt Timbres - poste

Postage Stamps

 August 23th, 2019

Hello, on June 12th, I showed the first little squares for my project " Postage Stamps." Yesterday, I finished cutting from my stash (I have 2 or 3 squares from each fabric): 1138 squares 1,5" x 1,5" (will be 1" x 1" finished). I can make 33 rows by 34,( meaning 82 cm x 85 cm) not big, but I'll make at least one border. Now, I have to decide how to organize colors, or not organize them at all, and just pick up squares haphazardly... 

23 août 2019

Bonjour, le 12 juin, j'ai montré les premiers petits carrés pour mon projet « Timbres-poste .» Hier, j'ai fini de couper mes carrés (j'ai 2 ou 3 carrés de chaque tissu) : 1138 carrés; 3cm x 3cm (1,5" x 1,5") (terminés il seront: 1,5 cm x 1,5 cm (1" x 1"). Je peux faire 33 lignes par 34, (ce qui signifie 82 cm x 85 cm) pas très grand, mais je vais fair e au moins une bordure. Maintenant, je dois décider comment organiser les couleurs, ou ne pas les organiser du tout, et il suffit de prendre des carrés au hasard ...

 

December 12th, 2019

I'm working on my "Postage Stamps," sewing by pairs, just by picking up squares from the 3 bags (I separated colors: dark, middle, and light).
It's relaxing and goes faster than I thought it would.

12 décembre 2019

Je travaille sur mon
« Timbres-poste .» Couture par paires, juste en prenant des carrés des 3 sacs (j'ai séparé les couleurs: sombre, moyen et léger).

C'est relaxant et va plus vite que je pensais.





December 16th, 2019

I finished putting pairs together. When I first posted my project, some people told me to go by pairs and then make squares of four. I'll try that.

16 décembre 2019

J'ai fini de coudre les paires ensemble. Quand j'ai posté mon projet, certaines personnes m'ont dit d'aller par paires et ensuite faire des carrés de quatre. Je vais essayer ça.



Thank you for visiting!
Merci de votre visite!


Wednesday, December 11, 2019

Sunbonnet 6: “Snow-woman”

Sunbonnet 6: “Snow-woman”
The block is created from 2 patterns from “Sunbonnet Sue, Redwork Collection for All Seasons,” Loyce Saxton, and I also made a few little changes. 

Sunbonnet 6: "Snow-woman"
Ce bloc est créé à partir de 2 modèles de "Sunbonnet Sue, Redwork Collection for All Seasons," Loyc Saxton, et j'ai aussi fait quelques petits changements.



back

Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

Thursday, November 28, 2019

Sunbonnet 5: “Love” - "Amour"


I finished this embroidery faster than the others. Would be love, what makes the difference? Certainly!


J'ai fini cette broderie plus vite que les autres. Serait l'amour, ce qui fait la différence? Certainement!




back


Thank you for visiting!
Merci de votre visite!


Wednesday, November 20, 2019

Sunbonnet ', "Reading"

This is the fourth Sunbonnet: "Reading". I think I'll make 9 or 12 blocks; different activities I like to spend time on, like Sunbonnet Sue.

Voici la quatrième Sunbonnet: "Lire". Je pense que je vais faire 9 ou 12 blocs; différentes activités que j'aime, comme Sunbonnet Sue.


Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

Sunday, November 10, 2019

The Fairies' Labyrinth

A fairytale, a true story, it's up to you. Nothing is impossible for those who believe in it.

Handspun and eco-dyed yarns. I had woven the mandala, and I decided to use this picture as a cover for my fairytale, "The Fairies Labyrinth." 

Here, you can read the story for free:

https://issuu.com/patricia.valentini/docs/_the_fairies__labyrinth___november_2019







Thank you for visiting and sharing!

Saturday, October 5, 2019

Sunbonnet Sue, “Watering” - "En train d'arroser."

Sunbonnet: “Watering.”
Sunbonnet: "En train d'arroser." 




Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

Saturday, September 28, 2019

Bowls in Blue - Bols en bleu

New ceramic bowls, by hand and with the pottery wheel.
Blue and white to get the shades I love.


Nouveaux bols en céramique, à la main et avec le tour.
Bleu et blanc pour obtenir les nuances que j'aime.








Thanks for visiting!
Merci de votre visite!

Monday, September 23, 2019

Sunbonnet


Very different from my other work, but I find doing this is quite meditative; no need to think or make a decision about colors or composition, just following the pattern... 

Très différent de mon autre travail, je trouve que faire cela est assez méditatif; pas besoin de penser ou de prendre une décision sur les couleurs ou la composition, juste suivre le modèle ...  
 
My first redwork. I decided to continue on natural linen.
Sunbonnet "Swing." I have 11 more to go! 

Ma première broderie 'rouge'. J'ai décidé de continuer sur le lin naturel.
Sunbonnet "Swing." J'ai 11 de plus à faire!








Thank you for visiting!
Merci de votre visite!



Tuesday, September 10, 2019

"Honoring Earth" 4, "Forest"- "Honorer la Terre", 4: "Forêt"

“Honoring Earth,” 4: 'Forest' (42cm x 30cm; 16 1/2" x 11 1/2")

eco-dyed and eco-printed on different kinds of cotton and wool: eucalyptus, indigo, Birch's leaves, iron bath (after dyeing) and watercolors. Maybe there is some dyeing with tea or oak acorn; I'm sorry, but since they are dyed fabrics made a long time ago, I don't have all the information about.

Slow stitching with embroidery thread and linen (natural and eco-dyed). Ceramic beads appliqued.

"Honorer la Terre", 4: "Forêt" (42cm x 30cm; 16 1/2" x 11 1/2")
éco-teinture et éco-imprimé sur différents types de coton et de laine: eucalyptus, indigo, feuilles de bouleau, bain de fer (après teinture) et aquarelles. Peut-être y a-t-il de la teinture avec du thé ou du gland de chêne; je suis désolée, mais comme ce sont des tissus teint faits il y a longtemps, je n'ai pas toutes les informations.
Broderie lente avec fil de broderie et lin (naturel et éco-teinture). Perles en céramique appliquées.








Thanks for visiting!
Merci de votre visite!

Friday, September 6, 2019

"Honoring Earth" 3 'Seed' - "Honorer la Terre" 3 'Seed'

"Honoring Earth" 3 'Seed' (26cm x 15cm - 10" x 6"): Pieces of 'failed' eco-dyed cotton and linen: eucalyptus, tea, campeche; embroidery and linen thread, birch's twig and a found seed from my garden.

 «Honorer la Terre» 3 'Seed' (26cm x 15cm - 10" x 6"): Morceaux de coton et de lin d'eco-teintures 'échouées': eucalyptus, thé, campeche; broderie et fil de lin, brindille de bouleau et une graine trouvée de mon jardin.





 

Thans for visiting!
Merci de votre visite!

Tuesday, September 3, 2019

Coiled Bowls

I find this work of making coiled bowls as a new way of stitching meditation.

Je trouve ce travail de faire des bols comme une nouvelle façon de méditation avec la couture.

 raffia and Birch's twig

raffia and pine needles









 


Thanks for visiting!


Merci de votre visite!

Friday, August 30, 2019

"Honoring Earth" 2 - "Honorer la Terre" 2,

"Honoring Earth" 2, 'Leaf' (33cm x 24cm - 13" x 9"): eco-dyeing and eco-printing on different kind of reused linen, slow stitching with embroidery thread and linen. Birch's leaf appliqued. 

"Honorer la Terre" 2, 'Feuille' (33cm x 24cm - 13" x 9"): éco-teinture et éco-impression sur différents types de lin réutilisé, coutures lentes avec fil de broderie et de lin. Feuille de bouleau appliquée. 






Thank you for visiting!
Merci de votre visite!


Sunday, August 25, 2019

Coiled bowl


My first coiled bowl: raffia, and hemp. Not perfect, but I love it!
Mon premier 'bol enroulé': du raphia et chanvre. Pas parfait, mais j'adore!


 
 

Thanks for visiting!
Merci de votre visite!
 

Friday, August 16, 2019

The Moon and the trees- La Lune et les arbres


A new little artist's book (18 cm x 13 cm; 7" x 5"), indigo dyed and watercolor on cotton paper from a reused notebook. Some eco-dyed ribbons and linen threads.
I'm always enchanted by the full moon and Nature, so showing both together, it was just a pleasure.

Un nouveau petit livre d'artiste (18 cm x 13 cm; 7" x 5"), teint en indigo et aquarelle sur du papier en coton d'un carnet réutilisé.  Des rubbans et fils de lin teints.
Je suis toujours enchantée par la pleine lune et la nature, donc montrer les deux ensemble, c'était juste un plaisir.
 
Slow stitching to applique the leaves, all from my gardens (from the south and the north).
Couture lente pour appliquer les feuilles, toutes de mes jardins (du sud et du nord).

The Moon and the trees, front cover







The garden's Fairy is dreaming about...

The Moon and the trees, back  cover

 Thank you for Visiting!
Merci de votre visite!

Saturday, August 10, 2019

Bowls

Sometimes, my first passion calls me back, and I accept her invitation...

Parfois, ma première passion me rappelle et j'accepte son invitation...


The lake

detail

earth and clouds

colored clay
 Thank you for visiting!
Merci de votre visite!


Wednesday, August 7, 2019

The Faries' Labyrinth - le Labyrinthe des Fées

In the Fairies' Labyrinth, there are visitors hidden behind the leaves. Welcome!


Dans le Labyrinthe des Fées, il y a des visiteurs cachés derrier les feuilles. Bienvenus!

the Fairies' Labyrinth

Some visitors

Welcome!
 Thank you for visiting!
Merci de votre visite!