Translate

Sunday, February 9, 2020

Amish Squares - Carrés Amish

Patchwork with Left Hand (September 2019)

I'm starting to sew the samples from Kona cotton fabric (bought in 2012 in Santa Marie aux Mines)
Each square sewed to a white square (old sheet).
Cut with scissors for left-handed, and cutter on the 'left-hand' position.

Patchwork avec la main gauche (Septembre 2019)

Je commence à coudre les échantillons de tissu de coton Kona (acheté en 2012 à Santa Marie aux Mines)
Chaque carré cousu à un carré blanc (vieux drap).
Coupé avec des ciseaux pour gaucher, et cutter sur le position 'main gauche'. 

Amish square, Kona cotton



 sewn by pair

December 2019
I have all my pairs sewn. I don't know yet how to organized the quilt: by color, or just "as I take them from the bag." I have 218 pairs.

Décembre 2019
J'ai toutes mes paires cousues. Je ne sais pas encore comment organiser le quilt: par couleur, ou tout simplement "comme je les prends dans le sac." J'ai 218 paires.

 218 pairs by color


January 2020
The top of the quilt "Postage Stamps" is almost finished, and I start thinking of the "Amish Squares" top. I guess I'll start from the center and make a 'spiral' to the right, taking out the pairs of squares at hazard.

Janvier 2020
Le haut du top "Timbres Poste" est presque terminé, et je commence à penser au "Amish Squares" quilt. Je suppose que je vais commencer à partir du centre et faire une «spirale» vers la droite, en prenant les paires de carrés au hasard. 

Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

No comments:

Post a Comment