Translate

Wednesday, August 7, 2019

The Faries' Labyrinth - le Labyrinthe des Fées

In the Fairies' Labyrinth, there are visitors hidden behind the leaves. Welcome!


Dans le Labyrinthe des Fées, il y a des visiteurs cachés derrier les feuilles. Bienvenus!

the Fairies' Labyrinth

Some visitors

Welcome!
 Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

Sunday, July 28, 2019

Rudbeckia dyeing - teinture avec Rudbeckia


In 2014, I participated in a dyeing workshop, we had worked with different plants, and I have all my samples documented.
One of them was Rudbeckia petals, result: green-grey.

En 2014, j'ai participé à un atelier de teinture, nous avions travaillé avec différentes plantes, et j'ai tous mes échantillons documentés.

L'un d'eux était les pétales de Rudbeckia, résultat: vert-gris.



While organizing one of my dye drawers, I found a paper bag with dry Rudbeckia petals and decided to use them. Cotton bundle, mordanted with symplocos. I put the package in a jar with water and the pot in a pan with water (bain-Marie= water bath?) the same method we did during the workshop.

En organisant un de mes tiroirs de teinture, j'ai trouvé un sac en papier avec des pétales de Rudbeckia secs et j'ai décidé de les utiliser. Paquet de coton, mordancé avec du symplocos. J'ai mis le paquet dans un bocal avec de l'eau et le pot dans une casserole au bain-Marie, la même méthode que nous avons utilisée pendant l'atelier.


And this morning, big surprise: golden yellow instead of green-grey!
Nature makes her own decisions!

 Et ce matin, grosse surprise : jaune doré au lieu de gris-vert !
La Nature prend ses propres décisions!




Thank you!
Merci!

Friday, July 26, 2019

New Indigo Vat


New Indigo vat, new projects. Linen, cotton, and hemp. Handspun linen.



Ancien laces, gifts from a friend.


 
Indigo dyed on recycled paper and teabags



Saturday, May 18, 2019

"Ocean Waves" or "Snowy hills"

Finally finished: "Ocean Waves" or "Snowy hills."
Indigo dyed cotton, running stitch, backstitch, French knots, and painting.

Enfin terminé: "Vagues de l'Océan" ou "Collines Enneigées".
Coton teint avec indigo, point avant et arrière, noeuds français et peinture.






Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

Sunday, May 12, 2019

Waves - Vagues

Inspired by a drawing I made years ago. Indigo dyed fabric, painting, and slow stitching. (WIP)

Inspiré par un dessin que j’ai fait il y a des années. Tissu teint avec Indigo, peinture et broderie lente. (Travail en cours)





Thank you for visiting!
Merci de votre visite!

Thursday, May 2, 2019

Remember, you too are Children of the Stars- Souvenez-vous, vous aussi vous êtes les Enfants des Etoiles.

Here my latest work, deeply inspired by reading the Sidhe books.
"Remember, you too are Children of the Stars."

Voici mon dernier tableau textile, profondément inspiré par la lecture des livres sur les Sidhe.
"Souvenez-vous, vous aussi vous êtes les Enfants des Etoiles."


Thank you for visiting and comments!
Merci de votre visite et commentaires!

Sunday, April 7, 2019

Spirits of Nature - Esprits de la Nature - Espiritus de la Naturaleza

I finished my second poetry book, and this time I did the three versions.
Here are the links:  (you need copy-paste)

J’ai terminé mon deuxième livre de poésie, et cette fois j’ai fait les trois versions.
Voici les liens:(vous devez faire copier-coller)

English version
https://issuu.com/patricia.valentini/docs/esprits_de_la_nature___cover_englis
 
Français
https://issuu.com/patricia.valentini/docs/esprits_de_la_nature___cover

Español
https://issuu.com/patricia.valentini/docs/esprits_de_la_nature___cover_esp







Enjoy reading!
Bonne lecture!